Lewati ke konten utama
Buka dashboard
Tidak yakin harus mulai dari mana? Ikuti kuis singkat untuk mendapatkan rekomendasi yang dipersonalisasi.
Pelajaran 7 dari 9
Google Translate: Verifikasi konten dalam lebih dari 100 bahasa.
Verification
Google Fact Check Tools
Verifikasi: Penelusuran Google
Verifikasi: Penelusuran Gambar Terbalik Lanjutan.
Verifikasi: Plugin dan Ekstensi Chrome
Google Earth: Temukan lokasi saksi mata.
Verifikasi: Google Image Search
Video: Google tools for fact-checkers (4:28)
check_box_outline_blank Verifikasi: Take the Quiz
Kursus
0% selesai
5 menituntuk menyelesaikan

Google Translate: Verifikasi konten dalam lebih dari 100 bahasa.

GO801_GNI_VerifyContentIn100Languages_TitleCard.jpg
Menafsirkan deskripsi, informasi uploader, dan nama tempat.
GO801_GNI_VerifyContentIn100Languages_TitleCard.jpg

Verifikasi materi dalam bahasa asing.

GO801_GNI_VerifyContentIn100Languages_Card1_Image1.jpg

Menguraikan teks sering kali merupakan langkah pertama untuk memverifikasi laporan saksi mata dari seluruh dunia. Google Translate membantu Anda memahami dan berkomunikasi dalam lebih dari 100 bahasa. 

GO801_GNI_VerifyContentIn100Languages_Card1_Image1.jpg

Dasar-dasar Google Translate.


Dari browser apa pun di desktop, kunjungi  translate.google.com dan ketik atau salin kata-kata yang dipermasalahkan. 


Kemudian tempelkan kata-kata tersebut ke Google Translate, itu akan mendeteksi bahasa dan menyarankan terjemahan. 


Jika Anda adalah pengguna Google Chrome yang sering membutuhkan terjemahan, unduh ekstensi browser Google Translate di sini. Anda akan dapat mengeklik kanan pada kata dan frasa, memilih Google Translate, dan dibawa ke alat untuk terjemahan yang disarankan.

Periksa terjemahan alternatif.

GO801_GNI_VerifyContentIn100Languages_Card3_Image1.jpg

Dalam beberapa kasus, sebuah kata mungkin memiliki banyak terjemahan dan Anda perlu mengambil langkah tambahan untuk mendapatkan versi terbaik. 


Soroti setiap kata untuk melihat definisinya dan untuk mengungkapkan alternatif yang disarankan. 

GO801_GNI_VerifyContentIn100Languages_Card3_Image1.jpg

Fitur terjemahan tambahan.


Google Translate menyertakan alat pengucapan untuk bahasa yang didukung. Untuk mendengar frasa yang diucapkan, klik ikon audio. Untuk melihat daftar lengkap alat apa saja yang tersedia di setiap bahasa yang didukung, klik di sini.


Misalnya Anda menemukan sekumpulan karakter dalam bahasa asing. Ada alat yang memungkinkan Anda untuk menulis tangan kata-kata terjemahan.  Pertama, klik ikon pensil.


Gambarkan karakter atau huruf yang ingin Anda terjemahkan dan klik Enter.


Terjemahan Anda akan muncul di jendela di sebelah kanan.

Penelusuran saksi mata.

Salah satu teknik verifikasi yang efektif adalah menelusuri gambar saksi mata tambahan untuk membantu Anda menguatkan informasi dalam tugas yang sedang Anda kerjakan. Dengan peristiwa besar seperti gempa bumi tahun 2015 di Nepal, akan ada banyak kiriman tentang hal itu secara online.


Untuk menjalankan penelusuran yang efektif dalam bahasa yang berbeda Anda harus menggunakan kata-kata yang akan digunakan oleh saksi mata dalam kehidupan nyata, seperti "gedung saya berguncang" atau "kami dievakuasi."


Ketikkan frasa yang ingin Anda telusuri.


Terjemahkan frasa tersebut dan salin.


Kemudian tempelkan ke penelusuran untuk mencari media yang menegaskan materi sumber asli Anda.Untuk menjelajahi semua alat Google Translate, klik di sini.

Selamat! Anda baru saja selesai Google Translate: Verifikasi konten dalam lebih dari 100 bahasa. in progress
Recommended for you
Bagaimana saya harus menjawab ini?
Masukan Anda akan membantu kami terus meningkatkan kualitas pelajaran.
Leave and lose progress?
By leaving this page you will lose all progress on your current lesson. Are you sure you want to continue and lose your progress?