Skip to main content

Applications for the Journalism Emergency Relief Fund are now closed. For additional resources, please visit the Google News Initiative Training Center.

Update May 19, 2020: We’ve just sent status updates to the first batch of recipients for the Journalism Emergency Relief Fund. If you haven’t heard back yet, stay tuned -- we’re still reviewing applications, and will be reaching out to other applicants in the coming weeks.

‫صندوق الطوارئ من Google لدعم الصحافة المحلية - كيفية تقديم طلب

‫مقدم

‫‫

أطلقت Google صندوقًا للمساعدات الطارئة المخصصة للمؤسسات الإعلامية كجزء من مبادرة "أخبار Google" من أجل دعم المؤسسات الإخبارية الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تنشئ المحتوى الإخباري الأصلي وتنقله إلى المجتمعات المحلية - يُرجى الاطلاع علىمتطلبات الأهلية الواردة أدناه.ويهدف هذا الصندوق الذي أُطلق عالميًا إلى دعم الصحافة الأصلية التي تستهدف المجتمعات المحلية في وسط جائحة فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19)، ما سيوفر وسيلة سهلة لتلقي المساعدات المالية في هذه الأوقات الصعبة.

تقديم الطلب

عملية تقديم الطلب

‫‫

تبدأ مهلة تقديم الطلبات يوم الأربعاء الواقع في 15 نيسان (أبريل) 2020 وتنتهي في 29 نيسان (أبريل) 2020 في الساعة 11:59 مساءً (توقيت منطقة المحيط الهادئ)، وقد يتم تمديدها أو تقصيرها وفقًا لما تراه Google مناسبًا. نحن ندعوك إلى تقديم طلب في أقرب وقت ممكن وسنواصل مراجعة الطلبات بالتتابع عند استلامها.

عند ملء نموذج الطلب على الإنترنت، سيُطلب منك من خلال استمارة تقديم الطلبات على الإنترنت تقديم معلومات أساسية حول مؤسستك وجهة النشر بشكل عام (إن وجدت) وإطلاعنا على خطتك لصرف أموال الصندوق. ويُعتبر تقديم الطلب بمثابة موافقة ضمنية على أحكام وشروط صندوق دعم الصحافة المحلية. وستتم مراجعة الطلبات وقبولها وتمويلها بالتتابع عند استلامها وسيتلقى جميع مقدمي الطلبات رسالة إلكترونية تتضمن معلومات عن حالة طلباتهم في أقرب وقت ممكن. يُرجى أخذ العلم أننا نتوقع استلام عدد كبير من الطلبات ما يمنعنا من تحديد وقت استجابة، ولكننا نسعى إلى إبقائك مطلعًا على تقدم مسار مراجعة الطلبات، فنحن نعتزم تقديم التمويل في أقرب وقت ممكن.

إذا احتجت للمساعدة لتعبئة الطلب، يرجى التواصل معنا على العنوان jerfund@google.com

شروط قبول الطلب

‫‫

  • المؤسسات الإخبارية الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تنشئ المحتوى الإخباري الأصلي وتنقله إلى المجتمعات المحلية خلال هذه الأزمة.
  • يملك مقدمو الطلبات المؤهلون منصة على الإنترنت تعمل منذ أكثر من 12 شهرًا.
  • يستهدف الصندوق غرف الأخبار التي توظّف صحافيين يعملون بدوام كامل ويتراوح عددهم بين 2 و100.
    • يمكن لشركات النشر المحلية التي توظّف أكثر من 100 صحافي يعمل بدوام كامل أن ترسل طلبًا وستنظر Google فيه وفقًا لما تراه مناسبًا من أجل تلبية الاحتياجات التي تختلف باختلاف المناطق أو البلدان.
  • تكون المؤسسات قائمة أو مسجلة في إحدى المناطق الجغرافية المؤهلة. أمّا تلك غير القائمة فيها، فيجب أن يكون لها مكتب في إحدى هذه المناطق.
  • يركّز مقدمو الطلبات المؤهلون في عملهم على عرض الأخبار الرئيسية في مجالات تختلف عن أنماط الحياة والرياضة والتجارة والأعمال التجارية.
  • يضم مقدمو الطلبات المؤهلون المؤسسات الإخبارية التقليدية الربحية أو غير الربحية، والأشخاص الملمّين بالتكنولوجيا منذ سن مبكرة، ومذيعي الأخبار في الراديو أو التلفزيون.
  • الأفراد والمؤسسات الحكومية غير مؤهلين لتقديم الطلبات.

المناطق المؤهلة

‫‫

يجب أن تكون المؤسسات قائمة أو مسجلة في إحدى المناطق الجغرافية المؤهلة المذكورة أدناه. وتجدر الإشارة إلى أنّ استلام التمويل من صندوق دعم الصحافة المحلية يمكن أن يخضع لقوانين محددة سارية في بعض المناطق الجغرافية المؤهلة، وتقع على عاتقك مسؤولية الامتثال لهذه القوانين، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحصول على جميع الأذونات اللازمة من السلطات المختصة قبل تلقي التمويل.

لمناطق الجغرافية المؤهلة

  • آسيا والمحيط الهادئ
    أستراليا، وبنغلاديش، وبوتان، وبروني، وكمبوديا، وجزر كوك، وتيمور الشرقية، وجزيرة إيستر، وفيجي، ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، والهند، وإندونيسيا، واليابان، ولاوس، ومنطقة ماكاو الإدارية الخاصة، وماليزيا، وجزر المالديف، ومنغوليا، وميانمار، ونيبال، وكاليدونيا الجديدة، ونيوزيلندا، وباكستان، وبابوا غينيا الجديدة، والفلبين، وساموا، وسنغافورة، وجزر سليمان، وكوريا الجنوبية، وسري لانكا، وتايوان، وتايلند، وتوكيلاو، وتونغا، وتوفالو، وفانواتو، وفيتنام

  • أوروبا
    النمسا، وبلجيكا، وبلغاريا، وكرواتيا، وقبرص، والجمهورية التشيكية، والدنمارك، وإستونيا، وفنلندا، وفرنسا، وألمانيا، واليونان، وهنغاريا، وآيسلندا، وأيرلندا، وإيطاليا، ولاتفيا، وليختنشتاين، وليتوانيا، ولكسمبرغ، ومالطا، وهولندا، والنرويج، وبولندا، والبرتغال، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وإسبانيا، والسويد، وسويسرا، والمملكة المتحدة

  • الشرق الأوسط وأفريقيا
    الجزائر، وأنغولا، والبحرين، وبنن، وبوتسوانا، وبوركينا فاسو، وبوروندي، والكاميرون، والرأس الأخضر، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وتشاد، وجزر القمر، والكونغو (برازافيل)، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وجيبوتي، ومصر، وغينيا الاستوائية، وإريتريا، وإثيوبيا، والغابون، وغامبيا، وغانا، وغينيا، وغينيا - بيساو، والعراق، وإسرائيل، وساحل العاج، والأردن، والمملكة العربية السعودية، وكينيا، والكويت، وليسوتو، وليبيا، ولبنان، وليبيريا، ومدغشقر، وملاوي، ومالي، وموريتانيا، وموريشيوس، والمغرب، وموزامبيق، وناميبيا، والنيجر، ونيجيريا، وفلسطين، وعمان، وقطر، ورواندا، وسان تومي وبرينسيبي، والسنغال، وسيشيل، وسيراليون، والصومال، وجنوب أفريقيا، والسودان، وجنوب السودان، وسوازيلند، وتنزانيا، وتوغو، وتونس، وتركيا، وأوغندا، والإمارات العربية المتحدة، والصحراء الغربية، وزامبيا، وزيمبابوي


    كندا، والولايات المتحدة، والأقاليم ما وراء البحار التابعة للولايات المتحدة

  • أمريكا اللاتينية
    الأرجنتين، وبوليفيا، والبرازيل، وشيلي، وكولومبيا، وكوستاريكا، والجمهورية الدومينيكية، وإكوادور، والسلفادور، وغواتيمالا، وهندوراس، والمكسيك، ونيكاراغوا، وبنما، وباراغواي، وبيرو، وأوروغواي

التمويل

‫‫

تُمنَح الأموال بدفعة واحدة سواءً بعملة الدولار الأمريكي أم بعملة اليورو حسب المنطقة. وتتراوح مبالغ التمويل حسب المنطقة بين بضعة آلاف للمؤسسات الصغيرة الحجم وعشرات الآلاف في غرف الأخبار الكبيرة.

عملية الاختيار

‫‫

يتولى عملية الاختيار الأولي للطلبات فريق من موظفي Google يتمتع بالخبرة والكفاءة في مجال النشر الرقمي والصحافة في المناطق المذكورة أعلاه. وبعد مرحلة المراجعة، يتم التواصل مع مقدمي الطلبات بواسطة البريد الإلكتروني ويُعرض عليهم التمويل، ثم يُطلب منهم توقيع اتفاقية تمويل مع Google التي تشترط أن يتسجّل مقدمو الطلبات كشركاء لشركة Google في حال لم يكونوا مسجّلين من قبل.

الأسئلة الشائعة

‫من يمكنه المشاركة إجابة
‫‫

المؤسسات الإخبارية الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تنشئ المحتوى الإخباري الأصلي وتنقله إلى المجتمعات المحلية خلال هذه الأزمة. في هذا السياق، يُقصَد بالمصطلح "محلي" التركيز الأساسي على مجتمع جغرافي معيّن.

يملك مقدمو الطلبات المؤهلون منصة على الإنترنت تعمل منذ أكثر من 12 شهرًا. ويستهدف الصندوق غرف الأخبار التي توظّف صحافيين يعملون بدوام كامل ويتراوح عددهم بين 2 و100. يمكن لشركات النشر المحلية التي توظّف أكثر من 100 صحافي يعمل بدوام كامل أن ترسل طلبًا وستنظر Google فيه وفقًا لما تراه مناسبًا من أجل تلبية الاحتياجات التي تختلف باختلاف المناطق أو البلدان. وتكون المؤسسات قائمة أو مسجلة في إحدى المناطق الجغرافية المؤهلة الواردة في القسم المعنون "المناطق المؤهلة". أمّا تلك غير القائمة فيها، فيجب أن يكون لها مكتب في إحدى هذه المناطق. يركّز مقدمو الطلبات المؤهلون في عملهم على عرض الأخبار الرئيسية في مجالات تختلف عن أنماط الحياة والرياضة والتجارة والأعمال التجارية. ويضم مقدمو الطلبات المؤهلون المؤسسات الإخبارية التقليدية الربحية أو غير الربحية، والأشخاص الملمّين بالتكنولوجيا منذ سن مبكرة، ومذيعي الأخبار في الراديو أو التلفزيون. يُذكر أنّ الأفراد والمؤسسات الحكومية غير مؤهلين لتقديم الطلبات.

‫كيف تجري عملية الاختيار إجابة
‫‫

يتولى عملية الاختيار الأولي فريق من موظفي Google يتمتع بالخبرة والكفاءة في مجال النشر الرقمي والصحافة في المناطق المذكورة أعلاه، فيراجع هذا الفريق كل الطلبات ويتحقق من أهليتها وبالتالي يحدد نسبة التمويل المناسبة. وبعد مرحلة المراجعة، يتم التواصل مع مقدمي الطلبات عبر البريد الإلكتروني ويُعرض عليهم التمويل، ثم يُطلب منهم توقيع اتفاقية تمويل مع Google. وقد تُعاود Google الاتصال بهم للحصول على المزيد من المعلومات ويتم إعلامهم بمسار تقدم مراجعة طلباتهم عبر البريد الإلكتروني.

‫متى يمكنني التقدم بطلب إجابة
‫‫

فُتح باب تقديم الطلبات الآن حتى 29 نيسان (أبريل) 2020 في الساعة 11:59 مساءً (توقيت منطقة المحيط الهادئ) ويمكنك التقدّم بطلب عبر النموذج على الإنترنت [هنا] وقد يتم تمديد هذه المهلة أو تقصيرها وفقًا لما تراه Google مناسبًا. ونحن ندعوك إلى تقديم طلب في أقرب وقت ممكن وسنواصل مراجعة الطلبات بالتتابع.

‫كيف يمكنني التقدم بطلب إجابة
‫‫

عند ملء نموذج الطلب على الإنترنت، سيُطلب منك تقديم معلومات أساسية حول مؤسستك والأعمال التي ستقوم بها لمساعدة المجتمعات خلال هذه الأزمة. وعليك أيضًا الموافقة على أحكام وشروط صندوق دعم الصحافة المحلية. ويمكنك الاطلاع على نموذج الطلب هنا.

‫ما هي المعلومات المطلوبة مني لتقديم طلب إجابة
‫‫

لتقديم طلب، لا يتعين عليك سوى ملء نموذج الطلب على الإنترنت. ومن أجل التحقق من أهليتك، ستحتاج Google إلى المعلومات في fهذا النموذج، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

  1. معلومات حول الشركة أو المؤسسة، بما في ذلك تاريخ التأسيس
  2. الموقع الجغرافي وعنوان URL وعدد الصحافيين العاملين بدوام كامل
  3. بيان موجز عن كيف سيساعدك التمويل على خدمة المجتمع المحلي خلال هذه الأزمة

يمكنك الاطلاع على نموذج الطلب هنا وتنزيله بالتنسيق PDF لقراءته قبل إرسال طلبك.

‫أين يمكنني الاطلاع على كامل الأحكام والشروط إجابة
‫‫

يمكنك الاطلاع هنا على أحكام وشروط صندوق دعم الصحافة المحلية.

‫هل ستتم مراجعة كل طلب إجابة
‫‫

نعم، ستتم مراجعة كل الطلبات المؤهلة. ونؤكد على أهمية إرسال طلب في أقرب وقت ممكن.

‫كيف يمكنني التواصل مع فريق صندوق دعم الصحافة المحلية إجابة
‫‫

إذا كنت ترغب في التواصل مع فريقنا، راسلنا على jerfund@google.com.

وخلال مرحلة مراجعة الطلبات، قد يُطلب منك توفير تفاصيل إضافية لإثبات صحة المعلومات المقدمة و/أو توضيحها.

‫هل يمكنني تقديم أكثر من طلب واحد إجابة
‫‫

يجوز لكل جهة نشر تقديم طلب واحد (أي طلب واحد لكل غرفة أخبار مثلاً)، ويجوز لمختلف جهات النشر ضمن شركة أو مجموعة نشر واحدة التقدّم بطلب. تجدر الملاحظة إلى أن Google تحتفظ بحق تحديد الحد الأقصى لمبالغ التمويل التي تُمنح لشركة أو مجموعة نشر واحدة بهدف ضمان تقديم المساعدات الطارئة على أوسع نطاق ممكن.

‫كيف ستعالجون المعلومات التي أقدمها إجابة
‫‫

ستعالج Google أي معلومات شخصية تقدمها في الطلب وفقًا لسياسة الخصوصية التي نتبعها. للحصول على المزيد من التفاصيل، يُرجى الاطلاع على أحكام وشروط صندوق دعم الصحافة المحلية. وكما يرد في هذه الأحكام والشروط، نطلب منك الامتناع عن تقديم أي معلومات تجارية حساسة.

هل هناك قيود على المبلغ المصروف؟ إجابة
‫‫

على المؤسسات التي تقدم طلبات تخصيص مبالغ التمويل لدعم الأخبار الصحفية الأصلية.

‫ما المقصود بالمعلومات السرية للغاية والمعلومات التجارية الحساسة إجابة
‫‫

المعلومات التجارية الحساسة هي المعلومات السرية التي، إن تم الإفصاح عنها، تمنح الشركات المنافسة الأفضلية على مؤسستك، أو قد تسبب لك بضرر كبير.

للحصول على المزيد من التفاصيل، يُرجى الاطلاع على أحكام وشروط صندوق دعم الصحافة المحلية.

أنت الأكثر دراية بالمعلومات المصنفة تجارية وحساسة، ولكن إن لم تكن متأكدًا منها، فننصحك أن تطلب المشورة القانونية الفردية.

متى أحصل على جواب عن طلبي؟ إجابة
‫‫

سنحاول جاهدين أن نقر باستلام طلبك وأن نعلمك بقرارنا في أقرب وقت ممكن، ولكن نظرًا لعدد الطلبات الكبير التي نتوقع استلامها، لا يمكننا تحديد وقت استجابة، إلا أننا نسعى إلى إبقائك مطلعًا على أي تغييرات في حالة طلبك.