Ir al contenido principal
Ir al panel
¿No sabes por dónde empezar? Responde un breve cuestionario para obtener recomendaciones personalizadas.
Lección 1 de 7
Dictado por voz: transcripción de audios con Documentos de Google
Periodismo de investigación
Pinpoint: A research tool for journalists
Verificación: Chrome Plugins y Extensiones
Curso
0% completada
5 minutos para completar

Dictado por voz: transcripción de audios con Documentos de Google

Screen_Shot_2019-08-29_at_9.36.29_PM.png

Una manera rápida y sencilla de convertir el audio a texto.

Screen_Shot_2019-08-29_at_9.36.29_PM.png

Descripción general de la lección

voicetyping_Activate_Voice_Typing_in_Google_Docs_step3.jpg

Activación de la función Dictado por voz en Documentos de Google. 



  1. Comenzar a transcribir tu audio.
  2. Resolución de problemas en audio de mala calidad.
  3. Cómo agregar puntuación.
  4. Más información sobre Dictado por voz.
  5. Para conocer más lecciones sobre Periodismo de investigación, visita:



https://newsinitiative.withgoogle.com/training/course/investigative-reporting


voicetyping_Activate_Voice_Typing_in_Google_Docs_step3.jpg

Activación de la función Dictado por voz en Documentos de Google.

Step 1:


Para activar el Dictado por Voz en Documentos de Google, abre un documento nuevo o uno existente y selecciona Herramientas > Escritura por voz. Aparecerá un pequeño cuadro con el icono de un micrófono.


En la parte superior del recuadro, un menú desplegable te permite seleccionar el idioma que deseas transcribir, incluidas distintas variantes de inglés, español, portugués y árabe.


Para mover el cuadro a un sitio conveniente mientras trabajas, haz clic en la parte superior del cuadro y arrástralo.

Comenzar a transcribir tu audio.

Step 2:


Cuando hayas seleccionado un idioma, haz clic en el micrófono y comienza a hablar. La función Dictado por voz transcribirá todo lo que escuche el micrófono del ordenador.


Si has grabado una entrevista con tu teléfono o con una grabadora tradicional, sostenla cerca del micrófono del ordenador mientras se reproduce. Si la grabación es lo suficientemente clara, el Dictado por voz debería poder transcribir la mayoría del audio con muy pocos errores.


Para pausar la transcripción, haz clic en el micrófono. Se pondrá de color negro para indicar que está pausado. 

Resolución de problemas en audio de mala calidad.

voicetyping_Troubleshooting_poor_audio_quality.jpg

Si la grabación no es clara, puedes probar conectando un par de auriculares y escuchar la grabación tú mismo. A medida que vayas escuchando, repite las palabras al micrófono del ordenador con claridad. El Dictado por voz lo transcribirá.


voicetyping_Troubleshooting_poor_audio_quality.jpg

Cómo agregar puntuación.

voicetyping_How_to_add_punctuation.jpg

Puedes usar las siguientes frases para agregar puntuación al texto: punto; coma; abro signo de exclamación/cierro signo de exclamación; abro signo de interrogación/cierro signo de interrogación; renglón nuevo; párrafo nuevo. La función de puntuación solo está disponible en algunos idiomas, entre ellos, alemán, inglés, español, francés, italiano, ruso y portugués.


voicetyping_How_to_add_punctuation.jpg

Más información sobre Dictado por voz.

voicetyping_Learn_more_about_Voice_Typing.jpg

Si necesitas ayuda para usar el Dictado por voz o para aprender más técnicas, pasa el cursor del ratón sobre el cuadro del micrófono hasta que aparezca un signo de interrogación, y haz clic sobre él.  


voicetyping_Learn_more_about_Voice_Typing.jpg

¡Enhorabuena!

voicetyping_3RFb5H2.jpg

Has completado la lección “Dictado por voz: transcripción de audios con Documentos de Google”.


Para seguir desarrollando tus habilidades de periodismo digital y obtener la certificación de Google News Initiative, visita el sitio web del Centro de formación y apúntate a otra lección.


Para acceder a más lecciones sobre Periodismo de investigación, visita: https://newsinitiative.withgoogle.com/training/course/investigative-reporting

voicetyping_3RFb5H2.jpg
¡Felicitaciones! Ya terminaste Dictado por voz: transcripción de audios con Documentos de Google Sí, lo estoy haciendo
Recomendaciones para ti
¿Cómo calificarías esta lección?
Tus comentarios nos ayudarán a mejorar continuamente nuestras lecciones.
¿Salir y perder el progreso?
Si sales de esta página, perderás todo el progreso de la lección actual. ¿Confirmas que quieres continuar y perder el progreso?