Passer au contenu principal
Accéder au tableau de bord
Vous ne savez pas par où commencer ? Répondez à un petit questionnaire pour obtenir des recommandations personnalisées.
Leçon 8 sur 13
Dictée vocale : transcrire du matériel audio grâce à Google Docs
5 minutes pour terminer

Dictée vocale : transcrire du matériel audio grâce à Google Docs

Screen_Shot_2019-08-29_at_9.36.29_PM.png
Une manière rapide et facile de convertir du matériel audio en texte.
Screen_Shot_2019-08-29_at_9.36.29_PM.png

Aperçu de la leçon

voicetyping_Activate_Voice_Typing_in_Google_Docs_step3.jpg

Apprenez à convertir du matériel audio en texte grâce à Google Docs.


Cette leçon vous apprendra comment utiliser la fonction Dictée vocale de Google Docs pour convertir de l’audio en texte rapidement. Cet outil peut vous permettre d’améliorer votre rythme de travail en transcrivant, par exemple, des interviews et des notes vocales. 



  1. Activer Dictée vocale dans Google Docs.
  2. Commencer à transcrire votre contenu audio.
  3. Résoudre les problèmes de qualité audio.
  4. Ajouter de la ponctuation.
  5. En apprendre davantage sur la Dictée vocale.



Pour plus de cours sur le journalisme d’investigation, consultez :

https://newsinitiative.withgoogle.com/training/course/investigative-reporting

voicetyping_Activate_Voice_Typing_in_Google_Docs_step3.jpg

Activer Dictée vocale dans Google Docs.




Pour activer la Dictée vocale dans Google Docs, ouvrez un nouveau document ou un document existant et sélectionnez Outils > Dictée vocale. Une petite boîte flottante avec une icône de microphone s’affiche.


En haut de la boîte, un menu déroulant vous permettra de choisir la langue que vous voulez transcrire parmi de nombreux choix, notamment plusieurs variations de l’anglais, de l’espagnol, du portugais et de l’arabe.


Pour déplacer la boîte vers un endroit pratique pendant que vous travaillez, cliquez sur le haut de la boîte pour la faire glisser.

Commencer à transcrire votre contenu audio.




Une fois que vous avez choisi une langue, cliquez sur le microphone et commencez à parler. La Dictée vocale transcrira tout ce qui passe dans le micro de votre ordinateur.


Si vous avez enregistré un interview avec votre téléphone ou un enregistreur classique, tenez-le près du micro de l’ordinateur. Si l’enregistrement est assez clair, la Dictée vocale devrait être capable de transcrire le contenu avec peu de fautes de frappes.


Pour faire une pause dans la transcription, cliquez sur le microphone. Il devient alors noir pour montrer que l’enregistrement est en pause.

Résoudre les problèmes de qualité audio.

voicetyping_Troubleshooting_poor_audio_quality.jpg

Si l’enregistrement n’est pas clair, vous pouvez essayer de brancher vos écouteurs et d’écouter l’enregistrement audio vous-même. Et pendant l’écoute, vous pouvez répéter les mots plus clairement à l’ordinateur. La Dictée vocale devrait être capable de transcrire le contenu.

voicetyping_Troubleshooting_poor_audio_quality.jpg

Ajouter de la ponctuation.

voicetyping_How_to_add_punctuation.jpg

Vous pouvez utiliser ces expressions pour ajouter de la ponctuation à votre texte : point, virgule, point d’exclamation, point d’interrogation, passage à la ligne et nouveau paragraphe. La fonction ponctuation marche avec quelques langues, notamment l’allemand, l’espagnol, le français, l’italien, le russe et le portugais.


voicetyping_How_to_add_punctuation.jpg

En apprendre davantage sur la Dictée vocale.

voicetyping_Learn_more_about_Voice_Typing.jpg

Pour demander de l’aide à propos de la Dictée vocale ou apprendre plus de techniques, passez votre curseur sur la boîte microphone jusqu’à ce qu’un point d’interrogation s’affiche, puis cliquez dessus.  

voicetyping_Learn_more_about_Voice_Typing.jpg

Félicitations !

voicetyping_3RFb5H2.jpg

Vous avez terminé « Dictée vocale : transcrire du matériel audio grâce à Google Docs.»



Pour continuer à développer vos compétences en journalisme numérique et travailler en vue du certificat de Google News Initiative, rendez-vous sur le site Web de notre Centre d’entraînement pour commencer une nouvelle leçon.



Pour plus de cours sur le journalisme d’investigation, consultez : https://newsinitiative.withgoogle.com/training/course/investigative-reporting


voicetyping_3RFb5H2.jpg
Félicitations ! Vous venez de terminer Dictée vocale : transcrire du matériel audio grâce à Google Docs in progress
Recommended for you
Quelle note donneriez-vous à cette leçon ?
Vos commentaires nous aideront à améliorer nos leçons !
Leave and lose progress?
By leaving this page you will lose all progress on your current lesson. Are you sure you want to continue and lose your progress?